Galatasaray Hamburg verwandelte mit seinem traditionellen Pilav-Tag in Altona die ewige Rivalität in ein beispielhaftes Fest der Freundschaft. Fans verschiedener Teams, zivilgesellschaftliche Organisationen und diplomatische Vertreter kamen zusammen.

HAMBURG / Naciye ASLAN

Galatasaray Hamburg organisierte wie jedes Jahr den traditionellen Pilav-Tag, diesmal am Sonntag, 7. Juni, im Vereinslokal in der Holstenstraße 157 in Altona.

Viele Menschen aus Hamburg und Umgebung kamen, darunter Bildungsattaché Mustafa Ekici, TGH-Vorsitzender Murat Kaplan, die früheren Vereinsvorsitzenden Abdullah Akar und Durak Demir, Gründungsvorsitzender Behçet Algan, der frühere Co-Vorsitzende Ziya Toprak, Galatasaray-Hamburg-Vorstandsmitglieder und Fans, aus dem Norddeutschen Hamburger Beşiktaş-Verein Kazım Korkmaz, HBB-Vizevorsitzende Sümbül Tarakçılar, Fenerbahçe-Fans, zivilgesellschaftliche Vertreter und Pressevertreter.

Große Solidarität beim traditionellen Pilav-Tag von Galatasaray Hamburg

Vorstandsmitglied und Zweiter Vorsitzender Turgut Duman begrüßte die Gäste und moderierte.

Galatasaray-Geist von Generation zu Generation

Große Solidarität beim traditionellen Pilav-Tag von Galatasaray Hamburg

Galatasaray-Hamburg-Vorstandsmitglied und Jugendvorsitzende Meral Nur Katran zeigte in einer begeisternden Rede Stärke und Vision der Jugend in der Vereinsführung. Sie begrüßte die offiziellen und zivilgesellschaftlichen Gäste und bezeichnete den Pilav-Tag als historische Brücke zwischen Generationen.

Ali Sami Yen und seine Freunde hätten Galatasaray 1905 nicht nur als Sportverein gegründet, sondern auch als Symbol von Treue, Solidarität und Zugehörigkeit, sagte Katran. Man sei stolz, dieses Erbe in Hamburg lebendig zu halten. Mit sozialen und kulturellen Aktivitäten werde die türkische Gemeinschaft weiterhin unter einem Dach zusammengebracht. Je enger der Zusammenhalt, desto stärker das Erbe für kommende Generationen.

Dank an Vorsitzenden Varol für Freiraum für junge Führungskräfte

Der Energie und den Ideen junger Menschen müsse Raum gegeben werden, sagte Meral Nur Katran, die Galatasaray-Hamburg- Vorsitzendem Volkan Varol besonders dankte. Sein Vertrauen, die Übertragung von Verantwortung und die Sicht auf junge Menschen als künftige Führungskräfte seien wichtig, sagte Katran. Diese Unterstützung motiviere Jugendliche am stärksten zu aktiven und mutigen Rollen. Die dynamische Jugendarbeit werde die Zukunft des Vereins stärken, sagte Katran und schloss mit Wünschen für Einheit, Zusammenhalt und Geschwisterlichkeit.

Grüße und Erfolgswünsche von Generalkonsul Alver

Große Solidarität beim traditionellen Pilav-Tag von Galatasaray Hamburg

Die Grüße und Erfolgswünsche des wegen seines vollen Programms verhinderten Generalkonsuls Berati Alver übermittelte Bildungsattaché Mustafa Ekici.

Obwohl er erst vor Kurzem seinen Dienst in Hamburg begonnen habe, freue er sich über die zweite Begegnung mit dieser Gemeinschaft, sagte der Bildungsattaché. Er dankte Galatasaray Hamburg und seinen Verantwortlichen, Freiwilligen und allen Gästen.

Große Solidarität jenseits von Fangrenzen

Der Bildungsattaché sagte, solche traditionsreichen Treffen seien mehr als bloße Begegnungen eines Fanclubs. Sie zeigten die starke Solidarität der türkischen Gemeinschaft und seien ein Beispiel für Hamburg und die Welt. Generalkonsulat und Bildungsattachéstelle wollten an jeder zivilgesellschaftlichen Veranstaltung teilnehmen, die den Zusammenhalt fördere, erklärte der Bildungsattaché. Als Vertreter der Republik Türkei fühle man sich geehrt, mitten in der türkischen Gemeinschaft Hamburgs zu sein.

Gründungsfreude noch so frisch wie am ersten Tag

Große Solidarität beim traditionellen Pilav-Tag von Galatasaray Hamburg

Gründungsvorsitzender Behçet Algan fiel mit herzlicher Atmosphäre, Friedensbotschaften und freundlichen Deutungen der Rivalität auf. Er begrüßte die Gäste mit „Galatasaray-Fans, meine Damen und Herren, Kinder“. Algan dankte allen. Gründungsvorsitzender zu sein, sei stets eine große Ehre und ein Stolz, sagte Algan. Auch ein jährlicher Auftritt vor dieser Gemeinschaft lasse ihn die Begeisterung des ersten Gründungstags spüren.

Friedenssymbol, das Verstimmungen beendet

Den traditionellen Pilav solle man nicht bloß als leckeres Essen betrachten, sagte Algan. Der Teller habe eine tiefere Philosophie: Frieden, Liebe und Toleranz seien sein eigentlicher Sinn, sagte der Gründungsvorsitzende. Auch wenn es im Alltag gelegentlich Verstimmungen gebe, kämen an diesem besonderen Tag alle zusammen und umarmten sich. Algan bezeichnete die verbindende Kraft, mit der alle Streitigkeiten an der Tür blieben, als größte und schönste Eigenschaft des Galatasaray-Pilavs.

Ewige Rivalität weicht Freundschaft

Algan betonte die Vielfalt und schöne Atmosphäre. Nicht nur Galatasaray-Fans seien da. Fenerbahçe, Beşiktaş und alle anderen Teams bezeichnete er als „geschwisterliche Mannschaftsorganisationen“. Ihre Vertreter im selben Saal zu sehen, freue ihn, sagte Algan und bezeichnete dies als Zeichen von Qualität und Stärke der Veranstaltung. „Ich hoffe, dieser eine Löffel Pilav trägt dazu bei, künftig alle Verstimmungen zu überwinden, und hat für uns große Bedeutung.“ Er wünschte, die Freundschaftsbrücke möge dauerhaft bestehen.

Dank an Engagierte und offene Einladung an Generalkonsul

Der aktuellen Leitung, allen früheren Vorstandsmitgliedern, Vorsitzenden und dem Verein verbundenen Mitgliedern dankte Behçet Algan. Er begrüßte Bildungsattaché Mustafa Ekici respektvoll. Beim nächsten Treffen wolle man auch Generalkonsul Berati Alver dabei haben, erklärte Algan und lud ihn schon jetzt ausdrücklich ein.

Das Geheimnis des berühmten Pilavs: Liebe und Geschwisterlichkeit

Besonders bewegend war die Einladung des langjährig Engagierten Beyhan Acar auf die Bühne. Er habe vor Jahren die Geschichte des Galatasaray-Pilavs gelesen und die Tradition in Hamburg begonnen, sagte Beyhan Acar. Jeder zubereitete Pilav stehe nicht nur für Galatasaray-Liebe, sondern für die Geschwisterlichkeit aller Farben. Jährlich werde er als Symbol von Liebe und Frieden gekocht. Acar erhielt unter großem Applaus einen Dankesblumenstrauß.

Große Solidarität beim traditionellen Pilav-Tag von Galatasaray Hamburg

Die gut besuchte Veranstaltung endete mit Solidaritätsbotschaften türkischer zivilgesellschaftlicher Organisationen in Hamburg.

Große Solidarität beim traditionellen Pilav-Tag von Galatasaray Hamburg
Große Solidarität beim traditionellen Pilav-Tag von Galatasaray Hamburg
Große Solidarität beim traditionellen Pilav-Tag von Galatasaray Hamburg
Große Solidarität beim traditionellen Pilav-Tag von Galatasaray Hamburg
Große Solidarität beim traditionellen Pilav-Tag von Galatasaray Hamburg
Große Solidarität beim traditionellen Pilav-Tag von Galatasaray Hamburg
Große Solidarität beim traditionellen Pilav-Tag von Galatasaray Hamburg
Große Solidarität beim traditionellen Pilav-Tag von Galatasaray Hamburg
Große Solidarität beim traditionellen Pilav-Tag von Galatasaray Hamburg
Große Solidarität beim traditionellen Pilav-Tag von Galatasaray Hamburg
Große Solidarität beim traditionellen Pilav-Tag von Galatasaray Hamburg
Große Solidarität beim traditionellen Pilav-Tag von Galatasaray Hamburg